For English, please scroll down

Lieve donateur,

Het is gelukt!

Op 21 april hebben we Membra Jesu Nostrii van Buxtehude kunnen opvoeren en dit had niet gekund zonder u donatie.

En nu 2 dagen later met het schrijven van dit laatste bericht heerst het gevoel van trots; blijheid en zijn we zo dankbaar dat we dit project hebben kunnen maken en mee hebben mogen doen. Het was een feestje en we hebben er van genoten.

Samenwerken met deze talentvolle jonge mensen was bijzonder en in de uitvoering kwam alles bij elkaar, het lukte ons om het publiek te raken en maakte dit tot een waanzinnig mooi concert. We kregen een staande ovatie en mooie complimenten: “kippenvel”, “wereldklasse”, “chapeau”, “we hebben genoten”, “het was prachtig!”.

Nogmaals onze enorme dank aan de donateurs voor het vertrouwen in het project en het belangeloos doneren in een project waarvan het onzeker is hoe dit zal gaan Zonder deze steun was het niet gelukt.

Het was een avontuur en als het applaus is wegebt en de stilte neerdaalt dwalen mijn gedachten onbewust naar een nieuw stuk op naar een nieuw avontuur?
Kunnen we dan weer op jullie rekenen?

Dank jullie wel!

Dear donor,
On April 21 we were able to perform Membra Jesu Nostri by Buxtehude and this would not have been possible without your donation. And now, 2 days later, writing this last message, there is a feeling of pride and joy and we are so grateful that we were able to create and participate in this project. It was a party and we enjoyed it. Working with these talented young people was special and everything came together in the performance. We managed to touch the audience and made this an incredibly beautiful concert. We received a standing ovation and wonderful compliments: “goosebumps”, “world class”, “chapeau”, “we enjoyed it”, “it was beautiful!”.
Once again our enormous thanks to the donors for their confidence in the project and their selfless donation in a project of which it is uncertain how this will go. Without this support it would not have been possible. It was an adventure and when the applause fades and the silence descends, my thoughts unconsciously wander to a new piece to a new adventure?
Can we count on you again?
Thank you!

Lieve donateur, heel opgetogen kunnen wij u te kennen geven dat ons project door kan gaan!
We spreken graag onze enorme dankbaarheid uit voor elk, klein of groot, bedrag dat gedoneerd is. Onze dank gaat ook naar het team van Voor de Kunst dat achter de schermen ons 5 weken lang heeft gecoacht. Vol passie zijn wij de voorbereidingen aan het treffen voor de uitvoering, die op zondag 21 april om 15 uur in de Goede Herderkerk te Zoeterwoude Rijndijk plaats zal vinden.
Wij hopen van harte u dan te ontmoeten en dit pronkstuk van Buxtehude met u te beleven.

Membra Jesu Nostri wordt uitgevoerd door:

Ai Horton, sopraan
Carolina Andrade, sopraan
Sophia Faltas, alt
Steijn Beekman, tenor
Jacopo Piantanida Chiesa, bas

Elana Cooper, viool
Hanna Crudele, viool
Sebastiaan van den Bergh, violoncello/violoncello piccolo
Luka Stefanoviç, violoncello
Jeremy Bass, luit
Marta Leda, orgel/leiding

Wij zijn enorm blij te mogen mededelen dat wij op dit moment de helft van het streefbedrag op de teller hebben staan!
Dit mooie resultaat hebben wij dankzij uw donatie behaald. Daar danken wij u heel hartelijk voor!!!
Nog 8 dagen te gaan!
Wilt u ons helpen het nodige bedrag bij elkaar te verzamelen door bijvoorbeeld de link naar de campagne met uw netwerk te delen?
Elke bedrag is meer dan welkom en brengt ons dichterbij de finish.
Steun ons, alstublieft!!
Dank u wel!